Sussidio per le risposte dei fedeli

Nel  Sussidio per le risposte dei fedeli (in formato stampabile) sono riportate anche la II forma dell’atto penitenziale con le espressioni tratte dalla Scrittura e le tre possibili acclamazioni anamnetiche del popolo in risposta al sacerdote (Mistero della fede), per facilitare la variazione delle formule.

Sussidio per le risposte dei fedeli

Di seguito le modifiche principali:

  • il verbo al plurale nel saluto liturgico inziale (siano e non sia);
  • l’impiego del linguaggio inclusivo anche nella I forma dell’atto penitenziale (Confesso a Dio onnipotente e a voi, fratelli e sorelle… E supplico la beata e sempre Vergine Maria, gli angeli, i santi e voi, fratelli e sorelle…);
  • l’uso della formula greca Kyrie, eleison nelle invocazioni dell’atto penitenziale della III forma;
  • l’incipit dell’inno festivo: Gloria a Dio nell’alto dei cieli e pace in terra agli uomini amati dal Signore;
  • le variazioni nella preghiera del Signore (come anche noi li rimettiamo ai nostri debitori… e non abbandonarci alla tentazione);
  • la monizione dello scambio della pace (Scambiatevi il dono della pace);
  • l’inversione, conformemente all’editio typica, delle espressioni all’ostensione del Corpo del Signore (Ecco l’Agnello di Dio e Beati agli invitati alla cena dell’Agnello).